Soirée Haut Chic Bas Choc (bas rhin)

Les Jeudis du Parc Hartmann

Munster 68140

Du 03/07/2025 au 28/08/2025

Le nouveau rendez-vous hebdomadaire des Munstériens et des visiteurs ! Chaque année, une programmation estivale orchestrée par la ville avec des animations : spectacles, concerts, soirées dansantes, cinéma plein air... Tous les jeudis en fin d'après midi jusqu'à 23h maximum, ces animations seront accompagnées d’une buvette et d’un point de restauration tenus par des associations. Programmation : > 3 juillet : « Do Un Dert, l’art en lien » et Caritas vous invite à un voyage pour découvrir les arts et cultures du monde (ateliers enfants, concert par Denis SEMBACH) de 16h à 22h30 > 10 juillet : le groupe « l’armée des Sèche-Linges » donnera un concert de 19h à 23h > 17 juillet : la société Munstérienne de Tir animera une buvette et un stand de restauration. Puis concert donné par le groupe The Tilery, de 19h à 23h > 24 juillet : l’orchestre "l’Echo du Rebberg " donnera un concert de musiques d’Alsace et d’ailleurs de 19h à 22h > 31 juillet : concert par le groupe « Pasala Rico » et démonstrations de danses de 18h30 à 23h > 7 août : L’Harmonie de la petite Vallée donnera un concert (musique moderne, cors des Alpes) de 19h à 23h > 14 août : l’association des Jeunes[...]

Les Jeudis du Parc Hartmann

Concert

Munster 68140

Du 03/07/2025 au 28/08/2025

Le nouveau rendez-vous hebdomadaire des Munstériens et des visiteurs ! Chaque année, une programmation estivale orchestrée par la ville avec des animations : spectacles, concerts, soirées dansantes, cinéma plein air... Tous les jeudis en fin d'après midi jusqu'à 23h maximum, ces animations seront accompagnées d’une buvette et d’un point de restauration tenus par des associations. Programmation : > 3 juillet : « Do Un Dert, l’art en lien » et Caritas vous invite à un voyage pour découvrir les arts et cultures du monde (ateliers enfants, concert par Denis SEMBACH) de 16h à 22h30 > 10 juillet : le groupe « l’armée des Sèche-Linges » donnera un concert de 19h à 23h > 17 juillet : la société Munstérienne de Tir animera une buvette et un stand de restauration. Puis concert donné par le groupe The Tilery, de 19h à 23h > 24 juillet : l’orchestre "l’Echo du Rebberg " donnera un concert de musiques d’Alsace et d’ailleurs de 19h à 22h > 31 juillet : concert par le groupe « Pasala Rico » et démonstrations de danses de 18h30 à 23h > 7 août : L’Harmonie de la petite Vallée donnera un concert (musique moderne, cors des Alpes) de 19h à 23h > 14 août : l’association des[...]

Ciné-guinguette : cinéma en plein air et soirée festive de fin de l'été

Cinéma, Spectacle comique

Saint-Louis 68300

Le 30/08/2025

Au programme : 17 h : Spectacle en plein air : Klonk et Lelonk – Cie Les Arts pitres, duo burlesque Klonk et Lelonk viennent de nulle part… et ils y restent ! Un duo rigoureusement absurde, où l’un ne va jamais sans l’autre. Entre maladresses complices et situations improbables, Klonk et Lelonk forment un tandem aussi décalé qu’attendrissant. Franchement, ils ne sont pas trop de deux ! 18 h à 21 h 30 : Animations : grands jeux en bois, vente d’affiches, quiz géant 21 h 30 : projection en plein air du film La vie scolaire Dans un quartier sensible de Saint-Denis, une jeune CPE fraîchement arrivée du Sud, confrontée à une situation personnelle difficile, se bat au quotidien pour accompagner ses élèves issus de milieux défavorisés.

Soirée Jeux de société

Pour enfants

Rilhac-Lastours 87800

Du 29/08/2025 au 27/03/2026

Vous aimez rire, cogiter, bluffer ou simplement passer un bon moment autour d’une table ? Alors rendez-vous Ô Chemin de Ronde de Rilhac-Lastours, où les jeux prennent le pouvoir chaque dernier vendredi du mois ! Que vous soyez fan de stratégie, adepte du Uno endiablé ou curieux de découvrir de nouveaux univers ludiques, cette soirée jeux de société est faite pour vous. Et si vous avez un jeu fétiche, ramenez-le pour le faire découvrir aux autres participants. Qui sait ? Votre boîte à trésors pourrait bien devenir la star de la soirée ! Seul, entre amis ou en famille, venez partager une parenthèse conviviale, pleine de bonne humeur. Pour les gourmands, et parce que c'est à l'heure du goûter, une petite restauration sucrée est proposée sur place.

LES VENDREDIS DE L'ÉTÉ

Pop - Rock - Folk, Musique

Muret 31600

Du 04/07/2025 au 29/08/2025

Chaque été, la place de la République est un écrin réservé à la musique et à la convivialité lors des incontournables Vendredis de l'été. Ce concept bien Muretain, copié à proximité de la commune, permet à toutes les générations de passer une bonne soirée au grand air et en musique. Dès 19 h, il est possible de se restaurer auprès de foodtrucks variés et de s'installer pour boire et manger en famille et entre amis, dans un fond musical invitant à la détente bien méritée de la fin de semaine. À 21 h, un concert pop rock et variétés assure l'ambiance et incite à repousser sa chaise pour aller danser.

Ciné-guinguette : cinéma en plein air et soirée festive de fin de l'été

Saint Louis 68300

Le 30/08/2025

Au programme : 17 h : Spectacle en plein air : Klonk et Lelonk – Cie Les Arts pitres, duo burlesqueKlonk et Lelonk viennent de nulle part… et ils y restent ! Un duo rigoureusement absurde, où l’un ne va jamais sans l’autre. Entre maladresses complices et situations improbables, Klonk et Lelonk forment un tandem aussi décalé qu’attendrissant. Franchement, ils ne sont pas trop de deux ! 18 h à 21 h 30 : Animations : grands jeux en bois, vente d’affiches, quiz géant 21 h 30 : projection en plein air du film La vie scolaireDans un quartier sensible de Saint-Denis, une jeune CPE fraîchement arrivée du Sud, confrontée à une situation personnelle difficile, se bat au quotidien pour accompagner ses élèves issus de milieux défavorisés.

Manestela à Lacôte, spectacle et concert

Fête, Spectacle, Manifestation culturelle, Concert, Festival généraliste, Vie locale

Saint-Junien 87200

Du 27/06/2025 au 30/08/2025

Manestela à Lacôte revient du 27 juin au 30 août à Saint-Junien pour un été haut en couleur ! Concerts, spectacles, marchés, foodtrucks, jeux, ciné en plein air... chaque semaine, un concentré de bonne humeur et de découvertes vous attend. Ambiance festive, espace ludique pour les enfants, soirées musicales, banquet gaulois, show drag queen, théâtre, braderie… Il y en a pour tous les goûts et tous les âges ! Le tout en accès libre dans un esprit convivial et joyeux. En famille, entre amis ou en solo, venez célébrer l’été en mode 100 % local et festif !

Manestela à Lacôte, spectacle et concert

Spectacle, Musique, Festival généraliste, Concert

Saint-Junien 87200

Du 27/06/2025 au 30/08/2025

Manestela à Lacôte revient du 27 juin au 30 août à Saint-Junien pour un été haut en couleur ! Concerts, spectacles, marchés, foodtrucks, jeux, ciné en plein air... chaque semaine, un concentré de bonne humeur et de découvertes vous attend. Ambiance festive, espace ludique pour les enfants, soirées musicales, banquet gaulois, show drag queen, théâtre, braderie… Il y en a pour tous les goûts et tous les âges ! Le tout en accès libre dans un esprit convivial et joyeux. En famille, entre amis ou en solo, venez célébrer l’été en mode 100 % local et festif !

Les Soirées du Cloître - Le dîner du cloître

Fête, Manifestation culturelle, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation

Le Dorat 87210

Le 31/08/2025

Venez vous restaurer dans un cadre exceptionnel et assister au spectacle intitulé La Télé passe au tribunal. Sur réservation.

Les Soirées du Cloître - Le dîner du cloître

Spectacle

Le Dorat 87210

Le 31/08/2025

Venez vous restaurer dans un cadre exceptionnel et assister au spectacle intitulé La Télé passe au tribunal. Sur réservation.

Concert de l'été

Manifestation culturelle, Concert, Spectacle

AUDRUICQ, False

Le 31/08/2025

Concert de l'été à Audruicq avec Patrick Sébastien Retrouvez Patrick Sébastien en concert exceptionnel pour fêter la fin de l'été dans une ambiance survoltée ! Il sera accompagné de DJ Fanou et de ses danseuses pour enflammer la soirée ! Et en première partie : Cover Tubes, un groupe dynamique qui revisitera les plus grands hits que vous adorez chanter !

Concert d'Hélène SEGARA

Concert

Barbazan - 31

Du 30/08/2025 à 20:30 au 30/08/2025 à 22:30

Invitée par le Casino de Barbazan, en partenariat avec la commune et l'association Idéal 31, Hélène SEGARA donnera un concert dans le parc des thermes de Barbazan,  samedi 30 août 2025 à 20h30.   Tarif : 25€ - Tarif enfant -12 ans : 10€ Réservez votre soirée[...]

Soirée dégustation au Domaine Schueller

Repas - Dégustation, Vin - Oenologie, Vie locale

Gueberschwihr 68420

Du 01/08/2025 au 31/08/2025

Plongez dans l'univers de nos vins lors d'une soirée conviviale où vous dégusterez 4 cuvées, accompagnées de planchettes du terroir pour sublimer chaque verre. Sur réservation uniquement.

Balade au crépuscule et initiation à l’astronomie : une soirée entre ciel et nature

Balades, Nature - Environnement

Linthal 68610

Du 25/05/2025 au 31/08/2025

Balade au crépuscule et initiation à l’astronomie : une soirée entre ciel et nature Quand le jour décline et que la nature se prépare à la nuit, offrez-vous une parenthèse hors du temps. Dans la lumière dorée du crépuscule, partez pour une balade apaisante à travers les paysages vosgiens, ponctuée de panoramas saisissants sur le coucher du soleil. Au fil de la marche, laissez-vous porter par les sons discrets de la faune nocturne, puis levez les yeux pour découvrir les étoiles, guidé par un animateur passionné d’astronomie. Constellations, planètes, histoires du ciel : une initiation poétique et accessible à tous, en pleine nature. Une expérience sensorielle et contemplative, à vivre en famille, en couple ou entre amis, pour renouer avec la beauté du monde nocturne. Profitez de 5% de réduction en réservant sur https://www.destinationsportnature.com/ ou au 06 20 65 93 16 avec le code "OTG2025"

Soirée dégustation au Domaine Schueller

Gueberschwihr 68420

Du 01/08/2025 au 31/08/2025

Plongez dans l'univers de nos vins lors d'une soirée conviviale où vous dégusterez 4 cuvées, accompagnées de planchettes du terroir pour sublimer chaque verre. Sur réservation uniquement.

Balade au crépuscule et initiation à l’astronomie : une soirée entre ciel et nature

Le Markstein 68610

Du 25/05/2025 au 31/08/2025

Balade au crépuscule et initiation à l’astronomie : une soirée entre ciel et nature Quand le jour décline et que la nature se prépare à la nuit, offrez-vous une parenthèse hors du temps. Dans la lumière dorée du crépuscule, partez pour une balade apaisante à travers les paysages vosgiens, ponctuée de panoramas saisissants sur le coucher du soleil. Au fil de la marche, laissez-vous porter par les sons discrets de la faune nocturne, puis levez les yeux pour découvrir les étoiles, guidé par un animateur passionné d’astronomie. Constellations, planètes, histoires du ciel : une initiation poétique et accessible à tous, en pleine nature. Une expérience sensorielle et contemplative, à vivre en famille, en couple ou entre amis, pour renouer avec la beauté du monde nocturne. Profitez de 5% de réduction en réservant sur https://www.destinationsportnature.com/ ou au 06 20 65 93 16 avec le code "OTG2025"

Soirée conférence G'Astronomie

Science et technique, Conférence - Débat

Muhlbach-sur-Munster 68380

Le 05/09/2025

Voyagez dans le temps grâce aux étoiles ! De quoi est fait l’univers ? Comment naissent les étoiles ? Comment se repérer dans le ciel ? Laissez-vous guider vers le cosmos avec Joseph le temps d’une soirée consacrée à l’univers, aux étoiles et à leurs secrets. Et si observer le ciel était une véritable machine à remonter le temps ? Lors de cette présentation accessible à tous, Joseph Costagliola, accompagnateur en montagne et passionné d'astronomie vous propose un voyage au cœur de l’Univers, entre lumière des étoiles, distances vertigineuses et mystères du temps qui s’étire ou ralentit. Une exploration passionnante, mêlant science et imagination, pour mieux comprendre notre place dans le cosmos… avant de lever les yeux ensemble vers le ciel nocturne, ses constellations et ses légendes. Déroulé de la soirée : 19h00 - 20h30 : Conférence & échanges 20h30 - 22h00 : Repas à la carte au Schallern 22h00 - 23h00 / minuit : Observation du ciel (si la météo le permet)* La soirée se déroule à l'hôtel-restaurant "Le Schallern", accessible à pied (15min de marche) au départ du parking de la station du Gaschney dans la vallée de Munster. * En cas de mauvais temps, l’observation[...]

Soirée inaugurale et ouverture de saison

Spectacle

CONDÉ-SUR-VIRE 50890

Le 05/09/2025

Le Diapason rouvre ses portes ! Après plusieurs mois de rénovation, le Centre Culturel Le Diapason vous ouvre grand ses portes pour une soirée d’inauguration haute en couleur ! Venez découvrir ce lieu transformé, repensé pour vous, pour la culture, et pour vibrer ensemble au rythme de la saison à venir. Au programme de cette soirée exceptionnelle : - Deux spectacles inédits pour vous émerveiller et vous faire vibrer dès les premiers instants avec les compagnies MadKing et Joe sature; - Présentation exclusive de la saison culturelle 2025-2026 : découvrez en avant-première les rendez-vous artistiques qui feront battre le cœur de notre ville toute l’année; - Un verre de l’amitié vous sera offert pour célébrer cette soirée en toute convivialité. Le premier spectacle affiche désormais complet. Réservation obligatoire avant le 25 aout – entrée gratuite.

Soirée inaugurale et ouverture de saison

Spectacle

Condé-sur-Vire 50890

Le 05/09/2025

Le Diapason rouvre ses portes ! Après plusieurs mois de rénovation, le Centre Culturel Le Diapason vous ouvre grand ses portes pour une soirée d’inauguration haute en couleur ! Venez découvrir ce lieu transformé, repensé pour vous, pour la culture, et pour vibrer ensemble au rythme de la saison à venir. Au programme de cette soirée exceptionnelle : - Deux spectacles inédits pour vous émerveiller et vous faire vibrer dès les premiers instants avec les compagnies MadKing et Joe sature; - Présentation exclusive de la saison culturelle 2025-2026 : découvrez en avant-première les rendez-vous artistiques qui feront battre le cœur de notre ville toute l’année; - Un verre de l’amitié vous sera offert pour célébrer cette soirée en toute convivialité. Le premier spectacle affiche désormais complet. Réservation obligatoire avant le 25 aout – entrée gratuite.

Soirée conférence G'Astronomie

Muhlbach sur Munster 68380

Le 05/09/2025

Voyagez dans le temps grâce aux étoiles ! De quoi est fait l’univers ? Comment naissent les étoiles ? Comment se repérer dans le ciel ? Laissez-vous guider vers le cosmos avec Joseph le temps d’une soirée consacrée à l’univers, aux étoiles et à leurs secrets. Et si observer le ciel était une véritable machine à remonter le temps ? Lors de cette présentation accessible à tous, Joseph Costagliola, accompagnateur en montagne et passionné d'astronomie vous propose un voyage au cœur de l’Univers, entre lumière des étoiles, distances vertigineuses et mystères du temps qui s’étire ou ralentit. Une exploration passionnante, mêlant science et imagination, pour mieux comprendre notre place dans le cosmos… avant de lever les yeux ensemble vers le ciel nocturne, ses constellations et ses légendes. Déroulé de la soirée : 19h00 - 20h30 : Conférence & échanges 20h30 - 22h00 : Repas à la carte au Schallern 22h00 - 23h00 / minuit : Observation du ciel (si la météo le permet)* La soirée se déroule à l'hôtel-restaurant "Le Schallern", accessible à pied (15min de marche) au départ du parking de la station du Gaschney dans la vallée de Munster. * En cas de mauvais temps, l’observation[...]

LES ÉPHÉMÈRES BY CAZABAN - CLOSING AVEC LES SÉVILLANS

Musique, Vin - Oenologie, Musique traditionnelle, Jazz - Blues

Villegailhenc 11600

Le 04/09/2025

Depuis l’été 2023, le Domaine de Cazaban vous invite à partager un moment convivial et festif au coeur des vignes. Les Ephémères de Cazaban, ce sont des soirées musicales, tous les jeudis. Au programme : Musique variée (Electro, Jazz, Rock, Funk…), tapas, plancha, bar à cocktails, et bons vins ! Soirée : Clôturez l’été en beauté avec Les Sévillans, pour une soirée andalouse haute en couleur entre rumbas, sevillanas, flamenco et cante jondo. Restauration : Une paella généreuse accompagnée d’un verre de vin, pour un repas convivial aux saveurs espagnoles. Artistes & partenaires : Les Sévillans vous transportent en Espagne avec une musique traditionnelle pleine d’émotions. Billet enfant : achat sur place, directement au Domaine.

L'Enceinte Festival - Édition 1

Festival généraliste, Musique

Pierrefonds 60350

Du 29/08/2025 au 30/08/2025

Cet été, le cœur de Pierrefonds battra au rythme de la première édition de L’Enceinte Festival, un événement musical et artistique imaginé dans la continuité des Guinguettes Festives portées ces dernières années par l’association L’Enceinte. Ce nouveau rendez-vous s’inscrit dans le prolongement de cette dynamique locale : une volonté de faire vivre la culture en milieu rural, de créer du lien, et de valoriser la richesse artistique et associative du territoire. Organisé dans et autour du château de Pierrefonds, le festival se déroulera sur deux jours : Vendredi 29 et samedi 30 août, le Festival IN proposera deux soirées de concerts sur les hauteurs du Château de Pierrefonds, sur le terrain de foot de la commune, avec une programmation éclectique, actuelle et audacieuse. En parallèle, le samedi 30 août, le Festival OFF investira le village avec une journée gratuite d’animations, de spectacles et de rencontres : fanfares, DJs, expositions, ateliers, performances et associations locales seront au rendez-vous pour une ambiance festive et familiale. Les détails de cette journée seront dévoilés dans les semaines à venir. Parmi les premiers artistes annoncés : Hippocampe Fou,[...]

11èmes Rencontres Alpes Europe Astronomie

Manifestation culturelle, Science et technique

Clamensane 4250

Du 16/08/2025 au 31/08/2025

Au programme : Jeudi 21 août de 21h à 22h : conférence sur l'Astro Club de France et les aurores polaires. Observations au télescope en journée et en soirée. Le soir repas sur réservation : moules frites ou saucisses frites. Samedi 23 août de 21h à 22h : conférence les deux centenaires astronomiques de 2025 Observations au télescope en journée et en soirée. Le soir repas sur réservation : chili con carne --- Et à la Motte-du-Caire : 4ème Réunion Européenne des Télescopes Astronomiques avec des conférences, expositions, ateliers,... Les conférences : - 26 août : "A la recherche d’exoTerres" : Xavier Bonfils, astrophysicien du Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) en poste à l'Institut de Planétologie et d'Astrophysique de Grenoble (IPAG) - 27 août : "La variabilité des noyaux actifs des galaxies : une contribution possible des amateurs" : Michel Dennefeld, Astronome à l'Institut d'Astrophysique de Paris et à l'Université de Paris Sorbonne, Agrégé de Physique, ancien élève de l' ENS-Cachan - 28 août : "L'histoire de l'astronomie d'amateur en France" par Philippe Morel, président de l'Astro Club de France, président de la Société Astronomique[...]

Taverne du Château à Echiré

Théâtre, Patrimoine - Culture, Musique, Danse - Bal - Cabaret

Échiré 79410

Du 27/06/2025 au 29/08/2025

Au programme : Buvette : jus de fruit, limonade, sirops, hypocras, bière du château Musique Jeux médiévaux Partage et discussions en tout genre Vous pouvez venir avec votre pique-nique, des tables sont à disposition. Temps forts : 27 juin - Soirée d'ouverture : L'association Sas'Dans' et l'Atelier de l'Excellence s'associent pour fêter l'ouverture de la saison estivale à la Taverne. Au programme : initiation aux danses traditionnelles et planches de fromage de chèvre à déguster. 4 juillet - Musique médiévale : Pour fêter les vacances, Patrick Proust ressort son luth et sa cornemuse et fait guincher la basse-cour. 25 juillet - Théâtre d'improvisation : La troupe des Muchachos vient faire souffler un vent de folie douce sur la haute-cour du château. 29 août - Concert : en cours de programmation

GUINGUETTE À MONTGEARD

Musique

Montgeard 31560

Le 30/08/2025

5 soirées, 5 spectacles uniques pour petits et grands ! Venez vivre des moments magiques et décalés, à partager en famille ou entre amis. Chaque soir, une ambiance différente pour s’amuser, rêver et s’émerveiller ! Montgeard (31560) – juste en face du château De 18h à 23h – Restauration, animations et convivialité au rendez-vous ! Programme : Samedi 05 juillet : Ouverture de la guinguette Artiste compositeur multi-instrumentiste jouant simultanément du dulcimer, didgeridoo et foot drums, Mathieu Koenig s'inspire des mélodies traditionnelles et modernes pour créer un univers musical insolite. En 2017, il découvre le "dulcimer martelé" grâce à un ami luthier et décide de s'intéresser a sa fabrication. Depuis, il conçoit, fabrique et donne vie à ses inspirations, réalise différents types de dulcimers et monte son propre atelier de lutherie dans les Pyrénées. Samedi 19 juillet : Impro'Médiéval - Le théâtre où tout peut arriver... même des dragons ! Entrez dans un monde où les dragons discutent politique, les fées ratent leurs sorts et les chevaliers se perdent en pleine quête. Impro'Médiéval, c’est du théâtre d’improvisation inspiré des légendes, des contes et des univers[...]

Les Fêtes de quartiers en août

Concert, Pour enfants

Marseille 13000

Du 01/08/2025 au 29/08/2025

La Ville de Marseille soutient l'extraordinaire dynamique associative des 111 quartiers, sur les 16 arrondissements. L’objectif principal de ces fêtes de quartiers est de rassembler – autour d’animations culturelles, sportives, éducatives et divertissantes – les Marseillais et de favoriser le lien social d’un ou de plusieurs quartiers de la ville. Vendredi 1er août Fêtes de quartiers : Fête des jeunes - quartier cité Frais-Vallon - cité Frais-Vallon - 13013 Sirée jeune à La cité Frais-Vallon : stades du BtE, Bt I, Bt L, Centre Social Ateliers d’initiation au manga et écriture rap, ateliers et soirée DJ Sans réservation Vendredi 8 août Fêtes de quartiers Ste Marthe -La Paternelle, la Simiane, St Joseph, Visitation, Moulin Arnavaux - Quartier de Saint-Joseph + Paternelle - 13014 Ouverture avec une Batucada ; spectacle ; animations et stands pour les enfants : château gonflable, tables de ping-pong, ateliers. Goûter avec popcorn et barbe à papa ; journée animée par un DJ. Sans réservation Vendredi 8 août Fêtes de quartiers : Centre social Mazargues / Sormiou - Centre social Haut de Mazargues - 13009 Au programme : un repas partagé Sans réservation Jeudi[...]

Soirée festive au Château Garance Haut-Grenat

Patrimoine - Culture, Vin - Oenologie, Vie locale, Repas - Dégustation

Bégadan 33340

Du 11/06/2025 au 05/09/2025

L'Office de tourisme Médoc Vignoble vous informe : Le Château Garance Haut-GRenat vous convie à une soirée festive. Au programme : vins, bières, planches de charcuteries et fromages, pizzas. La soirée sera animée par Let Me Sing (Romain Durandet) Sur réservation.

Soirée folklorique alsacienne - Groupes Folkloriques Echo du Rebberg & Heloldo Wilaria

Musique, Danse - Bal - Cabaret

Colmar 68000

Le 02/09/2025

Au plus fort de la saison estivale, venez assister à des animations hautes en couleurs ! Les mardis soirs, au cœur de la vieille ville, rendez-vous avec des groupes folkloriques pour des danses traditionnelles et des mélodies puisées dans le vaste répertoire folklorique alsacien.